ترجمات: ساعدوا أطفال اليمن على إنهاء الحرب الأهلية
يمن فيوتشر - نيوزويك/ وليام لامبرز - ترجمة غير رسمية: الثلاثاء, 12 يوليو, 2022 - 10:26 مساءً
ترجمات: ساعدوا أطفال اليمن على إنهاء الحرب الأهلية

تقول إيجلنتين جيب، التي أسست جمعية إنقاذ الطفولة الخيرية: "كل حرب هي حرب ضد الأطفال". بدأت جيب في توزيع منشورات عن الأطفال الذين كانوا يتضورون جوعاً خلال الحرب العالمية الأولى، وحشدت الناس لاتخاذ الإجراءات اللازمة.
الآن حان دورك لمساعدة أطفال اليمن وإنهاء حرب أهلية وحشية. يمكنك الكتابة إلى المسؤولين المنتخبين لحثهم على تشجيع معاهدة سلام بين مقاتلي اليمن. في اليمن، لقي الأطفال حتفهم من جراء القنابل والمجاعة أيضاً بسبب الصراع المستمر منذ سبع سنوات مع التحالف الذي تقوده السعودية والذي يقاتل المتمردين الحوثيين المدعومين من إيران.
بصيص الأمل الوحيد في اليمن هو الهدنة التي لا تزال قائمة، مما يقلل بشكل كبير من العنف. وقال مبعوث الأمم المتحدة الخاص لليمن هانز جروندبرج: "الهدنة قائمة الآن في اليمن منذ شهرين ونصف، وهو أمر غير مسبوق خلال هذه الحرب، وشيء بدا لا يمكن تصوره في بداية هذا العام".
تحدثت منظمة إنقاذ الطفولة (Save the Children) مؤخراً مع أطفال يمنيين يريدون أن تؤدي اتفاقية الهدنة الهشة إلى سلام دائم. شاركوا الأطفال أفكارهم.
ناشدت مايا البالغة من العمر 10 سنوات، والتي أصيبت بشظية في ذراعها الأيسر وظهرها وبطنها جراء القتال، "من الضروري استمرار الهدنة لأننا نرغب في العيش بأمان. لا نريد القصف والخوف. نريد أن نعيش حياة آمنة وسعيدة، ولكن إذا انزلقنا إلى الحرب مرة أخرى، فسنعيش في خوف، تماماً مثل السنوات السبع الماضية ".
وقال عمار (11 عاما) الذي أصيب أيضا في القتال "أتمنى أن يجدد الأطراف المتحاربون الهدنة ويوقفوا القتال لا قصف ولا أي شيء. أود أن أقول لأصحاب السلطة أرجوكم ليحل السلام".
أجرت منظمة إنقاذ الطفولة مقابلات مع 20 طفلاً يمنياً، من بينهم عمار ومايا، الذين توصلوا إلى رؤيتهم للسلام في اليمن. يريدون أن تستمر الهدنة وأن تكون الخطوة الأولى نحو معاهدة سلام دائم. يريدون إنهاء إغلاق الطرق والسماح للناس بالتنقل بحرية في جميع أنحاء البلاد. يريد الأطفال إزالة الألغام والقنابل الأخرى من اليمن ويريدون أن يكونوا جزءاً من جميع محادثات السلام المستقبلية.
على التحالف السعودي والحوثيين الاستماع إلى الأطفال المطالبين بالسلام. يحتاج المجتمع الدولي إلى تشجيع السلام في اليمن لحماية حياة الملايين المعرضين للخطر.
من المُلح أيضاً أن نساعد في إطعام اليمنيين. هناك 17.4 مليون شخص في اليمن يعانون من الجوع الشديد، وفقاً لبرنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة. ومن المتوقع أن يرتفع هذا العدد إلى 19 مليونا في النصف الثاني من العام.
مع التمويل المنخفض للغاية، يضطر برنامج الأغذية العالمي إلى تقليص جهود الإغاثة. بدأ هذا في التأثير على برامج تغذية الأطفال المنقذة للحياة. ذكر تقرير حديث لبرنامج الأغذية العالمي أنه "يواجه اضطرابات في إمدادات الأغذية المغذية المتخصصة، والتي من المتوقع أن تؤثر بشكل كبير على التدخلات التغذوية في اليمن خلال الأشهر المقبلة، إلى جانب نقص التمويل".
يقدم برنامج الغذاء العالمي مساعدات غذائية طارئة للأسر النازحة حديثاً التي فرت من الصراع في منطقتي العبدية والجوبة في مأرب إلى مدينة مأرب.
وذكر تحذير آخر من برنامج الأغذية العالمي في نفس التقرير أن "التخفيضات الإضافية للمساعدات ستكون حتمية خلال الأشهر المقبلة ما لم يتم تعبئة أموال إضافية بشكل عاجل". كل من برامج تغذية الرضع والتغذية المدرسية في اليمن معرضة لخطر الانقطاع بسبب نقص التمويل. يمكننا مساعدة برنامج الأغذية العالمي ومنظمة إنقاذ الطفولة والجمعيات الخيرية الأخرى من خلال التبرع بالطعام لضمان عدم موت المزيد من الأطفال اليمنيين جوعاً.
دعونا نفعل كل ما في وسعنا لنرى أنهم يحصلون على هذه الهدية الثمينة.


التعليقات