صحيفة: رهينة بريطاني لدى الحوثيين تعرض للتعذيب لاجباره الاعتراف بالتجسس
يمن فيوتشر - ذا ناشيونال-بول بيتشي-ترجمة غير رسمية: الخميس, 03 فبراير, 2022 - 07:19 مساءً
صحيفة: رهينة بريطاني لدى الحوثيين تعرض للتعذيب لاجباره الاعتراف بالتجسس

كسر المحققون الحوثيون ذراع مواطن بريطاني محتجز في اليمن عندما حاولوا إجباره تحت التعذيب على الاعتراف بأنه جاسوس بريطاني.
تعرض لوك سيمونز 29 عامًا للضرب حتى اغمي عليه في سجن بصنعاء في صيف 2018، على حد قول سجناء سابقين لأسرته.
وقالت عائلته إنه قُبض عليه في العام السابق من هذا الاعتداء بمدينة تعز الجنوبية عندما اكتشف المسؤولون الحوثيون عند نقطة تفتيش أنه كان يحمل جواز سفر بريطانيًا.
على الرغم من التعذيب لم يعترف سيمونز، وأمر مسؤول حوثي كبير بالإفراج عنه في وقت لاحق من ذلك العام لأنه "لا يوجد دليل على الإطلاق ضده"، وفقًا لأمر مكتوب اطلعت عليه صحيفة ذا ناشيونال.
لكن سيمونز لا يزال رهن الاحتجاز دون تهمة أو إدانة بسبب الانقسامات في قيادة الحوثيين.
وقال مسؤولون بريطانيون إنه يُنظر إليه أيضًا على أنه ورقة مساومة مفيدة لتأمين إطلاق سراح مقاتلين للجماعة.
"السماح له بالرحيل لا يناسب أغراضهم ...لا يستمعون. قال السفير البريطاني السابق مايكل آرون للعائلة العام الماضي "إنهم لا يخضعون للضغط".
ويتبع التعذيب الذي عانى منه سيمونز نمطاً من الوحشية في سجون اليمن حيث قال محتجزون سابقون لـ هيومن رايتس ووتش إن الحراس ضربوهم بقضبان حديدية، وقيّدوهم بالجدران وهددوا باغتصابهم أو باغتصاب أفراد عائلاتهم.
قالت المنظة في تقرير 2018 إنها وثقت عشرات حالات الاحتجاز "التعسفي" من قبل الحوثيين.
تم الإعلان عن تفاصيل الذراع المكسورة في نداء قدمته منظمة العفو الدولية للإفراج عن سيمونز.
ورفضت عائلته في السابق الكشف عن المعلومات علنا ​​خوفا من مزيد الأعمال الانتقامية من قبل خاطفيه. قال جده روبرت كامينغز: "لقد تعرض للضرب لمدة خمس سنوات".
قال إنه تمكن من التأكد من إصابة ذراع حفيده بكسر أثناء المكالمات الهاتفية التي أجراها سيمونز من السجن.
وقد رآه مرة واحدة فقط مسؤول من مكتب المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى اليمن، في العام التالي والذي أفاد بأن سيمونز كان بصحة جيدة.
قالت الأسرة إنه لم يتمكن من وصف المعاملة بالتفصيل لأنه لم يُسمح له بزيارة خاصة وكان برفقة حراس السجن أثناء مناقشاتهم.
سيمونز، من كارديف، ويلز، محتجز في الحبس الانفرادي لكنه تمكن من الاتصال بأسرته. أخبر عائلته أن الظروف في السجن كان لها تأثير خطير على صحته الجسدية والعقلية.
قال النائب كيفين برينان إن سيمونز كان ضحية بريئة للصراع وحث حكومة المملكة المتحدة مرارًا وتكرارًا على بذل المزيد من أجل ضمان إطلاق سراحه.
سافر سيمونز، الذي اعتنق الإسلام في سن المراهقة إلى اليمن عام 2012 لتعميق معرفته بالعقيدة الإسلامية قبل اندلاع القتال الكبير في البلاد. وتزوج من امرأة محلية ولديهما طفل صغير.
وبعد بدء الحرب، طلب السيد سيمونز المساعدة من سلطات المملكة المتحدة في أديس أبابا في إثيوبيا. لكن المسؤولين البريطانيين رفضوا منح زوجته تأشيرة سفر وعاد إلى اليمن. ثم تم القبض عليه بعد ذلك.
وقال برينان: "مع اقتراب عيد ميلاده الثلاثين، أطالب خاطفيه بالإفراج عنه لأسباب إنسانية حتى يكون مع زوجته وطفله".
"كما أنني أدعو حكومة المملكة المتحدة لبدء مبادرة جديدة للمساعدة في تأمين إطلاق سراحه قبل أن تتدهور صحته العقلية والجسدية أكثر من ذلك".
وطالبت منظمة العفو الدولية سلطات الحوثيين بالإفراج عنه ما لم يكن متهماً بارتكاب جريمة ودعت المسؤولين البريطانيين إلى تكثيف جهودهم لمساعدته.
قال ساشا ديشموخ الرئيس التنفيذي لمنظمة العفو الدولية في المملكة المتحدة: "لقد عانى لوك بالفعل ما يقرب من خمس سنوات مرهقة خلف القضبان وقد تأخر كثيرًا أن تتواصل الحكومة بشكل صحيح مع أسرته وأن تمارس ضغطًا مستمرًا على الحوثيين لإخراجه من السجن والعودة إلى الوطن. إلى كارديف ".


التعليقات