في يوم غائم وسط الحقول والغابات، دفن عدد قليل من الرجال في الجالية المسلمة البولندية الصغيرة، مهاجرا يمنيا توفي من البرد والتعب أثناء محاولته العبور إلى الاتحاد الأوروبي من بيلاروسيا.
بعد تلاوة صلاة خارج المسجد الخشبي القديم لقرية بوهونيكي الحدودية البولندية، نقل الرجال التابوت إلى مقبرة تقع على تل من أشجار الصنوبر.
دفن مصطفى محمد مرشد الريمي عن 37 عاما بحضور شقيقه والسفير اليمني في بولندا. تم وضع قبره بجانب قبر المهاجرين الآخرين الذين لقوا حتفهم في أزمة الحدود التي اندلعت هذا الصيف.
وقال ريزارد موزداباييف وهو مسلم هرب من شبه جزيرة القرم إلى بولندا قبل ثماني سنوات "إنه تعبير عن احترامنا وتضامننا مع هذا الرجل الذي مات في ظروف مروعة. إنها مأساة حقيقية".
وقال لوكالة فرانس برس "هذه سياسة تحتقر الناس" إلى جانب أصدقاء من شبه جزيرة القرم والشيشان كانوا على دراية جيدة بتجربة الهجرة.
أخذ المجتمع المسلم المحلي الصغير ومعظمه من سلالة التتار الذين يعود وجودهم في شمال شرق بولندا إلى القرن الرابع عشر، على عاتقهم تنظيم دفن مناسب للمهاجرين الذين لقوا حتفهم في أزمة الحدود.
وقال الزعيم المسلم المحلي ماسيج تشيزنوفيتش "أخشى أن يكون هناك المزيد من المدافن قريباً".
ساعد المجتمع في بوهونيكي المهاجرين على الحدود من خلال جمع الملابس والطعام وجمع الأموال. كما أنهم كانوا يمدون يد العون للقوات في المنطقة من خلال طهي الحساء لهم كل يوم.
وتقول وسائل إعلام بولندية إن 11 مهاجرا على الأقل لقوا حتفهم منذ بدء الأزمة. في الأسبوع الماضي طهرت بيلاروسيا معسكرًا حدوديًا مؤقتًا، وأرسلت 2000 مهاجر إلى مركز لوجستي قريب.
لكن حرس الحدود البولنديين أفادوا أن المهاجرين يواصلون تجربة حظهم في عبور الحدود.
ويتهم الغرب بيلاروسيا بإثارة الأزمة من خلال جلب المهاجرين المحتملين - ومعظمهم من الشرق الأوسط - ونقلهم إلى الحدود مع وعود بعبور سهل إلى الاتحاد الأوروبي.
ونفت بيلاروسيا هذا الادعاء وانتقدت بدلا من ذلك الاتحاد الأوروبي لعدم استقبال المهاجرين.
غالبًا ما يفيد المهاجرون المحاصرون في المنتصف، بأنهم أجبروا على عبور الحدود، قبل أن تعيدهم السلطات البولندية إلى بيلاروسيا.